أرميني

阿拉伯語

其他寫法

• أَرْمَنِيّ (ʔarmaniyy)

詞源

關聯形容詞 (nisba)，由أَرْمِينِيَا (ʾarmēniyā, “亞美尼亞”) +‎ ـِيّ (-iyy)組成。

形容詞

أَرْمِينِيّ (ʾarmēniyy) m, 複數 أَرْمِينِيُّون (ʾarmēniyyūn), 陰性 أَرْمِينِيَّة (ʾarmēniyya)

1. 亞美尼亞的

變格

形容詞 أَرْمِينِيّ (ʾarmēniyy)的變格

單數	陽性		陰性
	基本單數 三格		單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	أَرْمِينِي ʾarmēnī	الْأَرْمِينِي al-ʾarmēnī	أَرْمِينِيَّة ʾarmēniyya	الْأَرْمِينِيَّة al-ʾarmēniyya
主格	أَرْمِينِيٌّ ʾarmēniyyun	الْأَرْمِينِيُّ al-ʾarmēniyyu	أَرْمِينِيَّةٌ ʾarmēniyyatun	الْأَرْمِينِيَّةُ al-ʾarmēniyyatu
賓格	أَرْمِينِيًّا ʾarmēniyyan	الْأَرْمِينِيَّ al-ʾarmēniyya	أَرْمِينِيَّةً ʾarmēniyyatan	الْأَرْمِينِيَّةَ al-ʾarmēniyyata
屬格	أَرْمِينِيٍّ ʾarmēniyyin	الْأَرْمِينِيِّ al-ʾarmēniyyi	أَرْمِينِيَّةٍ ʾarmēniyyatin	الْأَرْمِينِيَّةِ al-ʾarmēniyyati
雙數	陽性		陰性
	不定	定	不定	定
非正式	أَرْمِينِيَّيْن ʾarmēniyyayn	الْأَرْمِينِيَّيْن al-ʾarmēniyyayn	أَرْمِينِيَّتَيْن ʾarmēniyyatayn	الْأَرْمِينِيَّتَيْن al-ʾarmēniyyatayn
主格	أَرْمِينِيَّانِ ʾarmēniyyāni	الْأَرْمِينِيَّانِ al-ʾarmēniyyāni	أَرْمِينِيَّتَانِ ʾarmēniyyatāni	الْأَرْمِينِيَّتَانِ al-ʾarmēniyyatāni
賓格	أَرْمِينِيَّيْنِ ʾarmēniyyayni	الْأَرْمِينِيَّيْنِ al-ʾarmēniyyayni	أَرْمِينِيَّتَيْنِ ʾarmēniyyatayni	الْأَرْمِينِيَّتَيْنِ al-ʾarmēniyyatayni
屬格	أَرْمِينِيَّيْنِ ʾarmēniyyayni	الْأَرْمِينِيَّيْنِ al-ʾarmēniyyayni	أَرْمِينِيَّتَيْنِ ʾarmēniyyatayni	الْأَرْمِينِيَّتَيْنِ al-ʾarmēniyyatayni
複數	陽性		陰性
	健康陽性複數		健康陰性複數
	不定	定	不定	定
非正式	أَرْمِينِيِّين ʾarmēniyyīn	الْأَرْمِينِيِّين al-ʾarmēniyyīn	أَرْمِينِيَّات ʾarmēniyyāt	الْأَرْمِينِيَّات al-ʾarmēniyyāt
主格	أَرْمِينِيُّونَ ʾarmēniyyūna	الْأَرْمِينِيُّونَ al-ʾarmēniyyūna	أَرْمِينِيَّاتٌ ʾarmēniyyātun	الْأَرْمِينِيَّاتُ al-ʾarmēniyyātu
賓格	أَرْمِينِيِّينَ ʾarmēniyyīna	الْأَرْمِينِيِّينَ al-ʾarmēniyyīna	أَرْمِينِيَّاتٍ ʾarmēniyyātin	الْأَرْمِينِيَّاتِ al-ʾarmēniyyāti
屬格	أَرْمِينِيِّينَ ʾarmēniyyīna	الْأَرْمِينِيِّينَ al-ʾarmēniyyīna	أَرْمِينِيَّاتٍ ʾarmēniyyātin	الْأَرْمِينِيَّاتِ al-ʾarmēniyyāti

名詞

أَرْمِينِيّ (ʾarmēniyy) m, 複數 أَرْمِينِيُّون (ʾarmēniyyūn), 陰性 أَرْمِينِيَّة (ʾarmēniyya)

1. 亞美尼亞人

變格

名詞 أَرْمِينِيّ (ʾarmēniyy)的變格

單數	陽性			陰性
	基本單數 三格			單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	أَرْمِينِي ʾarmēnī	الْأَرْمِينِي al-ʾarmēnī	أَرْمِينِي ʾarmēnī	أَرْمِينِيَّة ʾarmēniyya	الْأَرْمِينِيَّة al-ʾarmēniyya	أَرْمِينِيَّة ʾarmēniyyat
主格	أَرْمِينِيٌّ ʾarmēniyyun	الْأَرْمِينِيُّ al-ʾarmēniyyu	أَرْمِينِيُّ ʾarmēniyyu	أَرْمِينِيَّةٌ ʾarmēniyyatun	الْأَرْمِينِيَّةُ al-ʾarmēniyyatu	أَرْمِينِيَّةُ ʾarmēniyyatu
賓格	أَرْمِينِيًّا ʾarmēniyyan	الْأَرْمِينِيَّ al-ʾarmēniyya	أَرْمِينِيَّ ʾarmēniyya	أَرْمِينِيَّةً ʾarmēniyyatan	الْأَرْمِينِيَّةَ al-ʾarmēniyyata	أَرْمِينِيَّةَ ʾarmēniyyata
屬格	أَرْمِينِيٍّ ʾarmēniyyin	الْأَرْمِينِيِّ al-ʾarmēniyyi	أَرْمِينِيِّ ʾarmēniyyi	أَرْمِينِيَّةٍ ʾarmēniyyatin	الْأَرْمِينِيَّةِ al-ʾarmēniyyati	أَرْمِينِيَّةِ ʾarmēniyyati
雙數	陽性			陰性
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	أَرْمِينِيَّيْن ʾarmēniyyayn	الْأَرْمِينِيَّيْن al-ʾarmēniyyayn	أَرْمِينِيَّيْ ʾarmēniyyay	أَرْمِينِيَّتَيْن ʾarmēniyyatayn	الْأَرْمِينِيَّتَيْن al-ʾarmēniyyatayn	أَرْمِينِيَّتَيْ ʾarmēniyyatay
主格	أَرْمِينِيَّانِ ʾarmēniyyāni	الْأَرْمِينِيَّانِ al-ʾarmēniyyāni	أَرْمِينِيَّا ʾarmēniyyā	أَرْمِينِيَّتَانِ ʾarmēniyyatāni	الْأَرْمِينِيَّتَانِ al-ʾarmēniyyatāni	أَرْمِينِيَّتَا ʾarmēniyyatā
賓格	أَرْمِينِيَّيْنِ ʾarmēniyyayni	الْأَرْمِينِيَّيْنِ al-ʾarmēniyyayni	أَرْمِينِيَّيْ ʾarmēniyyay	أَرْمِينِيَّتَيْنِ ʾarmēniyyatayni	الْأَرْمِينِيَّتَيْنِ al-ʾarmēniyyatayni	أَرْمِينِيَّتَيْ ʾarmēniyyatay
屬格	أَرْمِينِيَّيْنِ ʾarmēniyyayni	الْأَرْمِينِيَّيْنِ al-ʾarmēniyyayni	أَرْمِينِيَّيْ ʾarmēniyyay	أَرْمِينِيَّتَيْنِ ʾarmēniyyatayni	الْأَرْمِينِيَّتَيْنِ al-ʾarmēniyyatayni	أَرْمِينِيَّتَيْ ʾarmēniyyatay
複數	陽性			陰性
	健康陽性複數			健康陰性複數
	不定	定	構成	不定	定	構成
非正式	أَرْمِينِيِّين ʾarmēniyyīn	الْأَرْمِينِيِّين al-ʾarmēniyyīn	أَرْمِينِيِّي ʾarmēniyyī	أَرْمِينِيَّات ʾarmēniyyāt	الْأَرْمِينِيَّات al-ʾarmēniyyāt	أَرْمِينِيَّات ʾarmēniyyāt
主格	أَرْمِينِيُّونَ ʾarmēniyyūna	الْأَرْمِينِيُّونَ al-ʾarmēniyyūna	أَرْمِينِيُّو ʾarmēniyyū	أَرْمِينِيَّاتٌ ʾarmēniyyātun	الْأَرْمِينِيَّاتُ al-ʾarmēniyyātu	أَرْمِينِيَّاتُ ʾarmēniyyātu
賓格	أَرْمِينِيِّينَ ʾarmēniyyīna	الْأَرْمِينِيِّينَ al-ʾarmēniyyīna	أَرْمِينِيِّي ʾarmēniyyī	أَرْمِينِيَّاتٍ ʾarmēniyyātin	الْأَرْمِينِيَّاتِ al-ʾarmēniyyāti	أَرْمِينِيَّاتِ ʾarmēniyyāti
屬格	أَرْمِينِيِّينَ ʾarmēniyyīna	الْأَرْمِينِيِّينَ al-ʾarmēniyyīna	أَرْمِينِيِّي ʾarmēniyyī	أَرْمِينِيَّاتٍ ʾarmēniyyātin	الْأَرْمِينِيَّاتِ al-ʾarmēniyyāti	أَرْمِينِيَّاتِ ʾarmēniyyāti

參考資料

• Wehr, Hans (1979), “أرمينيا”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4