պարբերություն

亞美尼亞語

詞源

源自古典亞美尼亞語 պարբերութիւն (parberutʿiwn)。

發音

(hy-E) 國際音標^(幫助)：[pɑɾbɛɾuˈt͡sʰjun]
(hy-W) 國際音標^(幫助)：[bɑɾpʰɛɾuˈtʰʏn]

名詞

պարբերություն • (parberutʿyun) (標準拼寫 պարբերութիւն)

(科學) 周期
սիդերիկ պտույտի պարբերություն ― siderik ptuyti parberutʿyun ― 軌道周期
(語言學，字體排印) 段，節，段落

變格

n-type, inanimate (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	պարբերություն (parberutʿyun)	պարբերություններ (parberutʿyunner)
與格	պարբերության (parberutʿyan)	պարբերությունների, պարբերությանց (parberutʿyunneri, parberutʿyancʿ)
奪格	պարբերությունից (parberutʿyunicʿ)	պարբերություններից (parberutʿyunnericʿ)
工具格	պարբերությամբ, պարբերությունով* (parberutʿyamb, parberutʿyunov*)	պարբերություններով (parberutʿyunnerov)
方位格	պարբերությունում (parberutʿyunum)	պարբերություններում (parberutʿyunnerum)
	定
主格	պարբերությունը/պարբերությունն (parberutʿyunə/parberutʿyunn)	պարբերությունները/պարբերություններն (parberutʿyunnerə/parberutʿyunnern)
與格	պարբերությանը/պարբերությանն (parberutʿyanə/parberutʿyann)	պարբերություններին (parberutʿyunnerin)
	第一人稱所有格
主格	պարբերությունս (parberutʿyuns)	պարբերություններս (parberutʿyunners)
與格	պարբերությանս (parberutʿyans)	պարբերություններիս, պարբերությանցս (parberutʿyunneris, parberutʿyancʿs)
奪格	պարբերությունիցս (parberutʿyunicʿs)	պարբերություններիցս (parberutʿyunnericʿs)
工具格	պարբերությամբս, պարբերությունովս* (parberutʿyambs, parberutʿyunovs*)	պարբերություններովս (parberutʿyunnerovs)
方位格	պարբերությունումս (parberutʿyunums)	պարբերություններումս (parberutʿyunnerums)
	第二人稱所有格
主格	պարբերությունդ (parberutʿyund)	պարբերություններդ (parberutʿyunnerd)
與格	պարբերությանդ (parberutʿyand)	պարբերություններիդ, պարբերությանցդ (parberutʿyunnerid, parberutʿyancʿd)
奪格	պարբերությունիցդ (parberutʿyunicʿd)	պարբերություններիցդ (parberutʿyunnericʿd)
工具格	պարբերությամբդ, պարբերությունովդ* (parberutʿyambd, parberutʿyunovd*)	պարբերություններովդ (parberutʿyunnerovd)
方位格	պարբերությունումդ (parberutʿyunumd)	պարբերություններումդ (parberutʿyunnerumd)
口语 *过时