բրուտ

亚美尼亚语

词源

源自古典亞美尼亞語 բրուտ (brut)。

发音

• (hy-E) 國際音標^(幫助)：[bɾut]
• (hy-W) 國際音標^(幫助)：[pʰɾud]

• 音頻 (東亞美尼亞語)：

  (檔案)

名词

բրուտ • (brut)

1. 陶工

变格

i-型, 有生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	բրուտ (brut)	բրուտներ (brutner)
與格	բրուտի (bruti)	բրուտների (brutneri)
奪格	բրուտից (bruticʿ)	բրուտներից (brutnericʿ)
工具格	բրուտով (brutov)	բրուտներով (brutnerov)
方位格	—	—
	定
主格	բրուտը/բրուտն (brutə/brutn)	բրուտները/բրուտներն (brutnerə/brutnern)
與格	բրուտին (brutin)	բրուտներին (brutnerin)
	第一人稱所有格
主格	բրուտս (bruts)	բրուտներս (brutners)
與格	բրուտիս (brutis)	բրուտներիս (brutneris)
奪格	բրուտիցս (bruticʿs)	բրուտներիցս (brutnericʿs)
工具格	բրուտովս (brutovs)	բրուտներովս (brutnerovs)
方位格	—	—
	第二人稱所有格
主格	բրուտդ (brutd)	բրուտներդ (brutnerd)
與格	բրուտիդ (brutid)	բրուտներիդ (brutnerid)
奪格	բրուտիցդ (bruticʿd)	բրուտներիցդ (brutnericʿd)
工具格	բրուտովդ (brutovd)	բրուտներովդ (brutnerovd)
方位格	—	—

近义词

• կավագործ (kavagorc)

衍生词汇

• Բրուտյան (Brutyan)

古亚美尼亚语

词源

源自赫梯語 𒁍𒊒𒌓 (purut, “泥”)。

名词

բրուտ (brut)

1. 陶工

变格

i-類

	單數		複數
主格	բրուտ (brut)		բրուտք (brutkʿ)
屬格	բրտի (brti)		բրտից (brticʿ)
與格	բրտի (brti)		բրտից (brticʿ)
賓格	բրուտ (brut)		բրուտս (bruts)
奪格	բրտէ (brtē)		բրտից (brticʿ)
工具格	բրտիւ (brtiw)		բրտիւք (brtiwkʿ)
方位格	բրտի (brti)		բրուտս (bruts)

i-a-類

	單數		複數
主格	բրուտ (brut)		բրուտք (brutkʿ)
屬格	բրտի (brti)		բրտաց (brtacʿ)
與格	բրտի (brti)		բրտաց (brtacʿ)
賓格	բրուտ (brut)		բրուտս (bruts)
奪格	բրտէ (brtē)		բրտաց (brtacʿ)
工具格	բրտաւ (brtaw)		բրտաւք = բրտօք (brtawkʿ = brtōkʿ)
方位格	բրտի (brti)		բրուտս (bruts)
post-classical

衍生词汇

• բրտարան (brtaran)

• բրտեայ (brteay)

• բրտեղէն (brteğēn)

派生語彙

• 亞美尼亞語: բրուտ (brut)
• → 北庫爾德語: pirûd
• → 鄂圖曼土耳其語: پورود (purud)

参考资料

• Template:R:xcl:Greppin:1991
• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “բրուտ”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “բրուտ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press