參見:Шарик

俄語

编辑

詞源

编辑

шар (šar) +‎ -ик (-ik)

發音

编辑

名詞

编辑

ша́рик (šárikm 無生 (屬格 ша́рика,主格複數 ша́рики,屬格複數 ша́риков關係形容詞 ша́риковый)

  1. шар (šar)指小詞珠子,派對氣球
    ша́рик для подши́пниковšárik dlja podšípnikov圓軸珠
    нафтали́новый ша́рикnaftalínovyj šárik樟腦丸
    ша́рик моро́женогоšárik moróženovo冰淇淋球
  2. 血球
    кра́сные кровяны́е ша́рикиkrásnyje krovjanýje šáriki紅血球
    белые кровяны́е ша́рикиbelyje krovjanýje šáriki白血球
  3. (唯複俚語) 腦力智力
    у него́ ша́рики за ро́лики зае́халиu nevó šáriki za róliki zajéxali他真是瘋了
    у него́ ша́риков не хвата́етu nevó šárikov ne xvatájet他精神有點問題;他怪裡怪氣的 (字面意思是「他沒有足夠的腦力」)

變格

编辑