ткач

白俄羅斯語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *tъkačь。可同步分析為ткаць (tkacʹ) +‎ -ач (-ač)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[tkat͡ʂ]

名詞

ткач (tkač) m 個人 (屬格 ткача́，主格複數 ткачы́，屬格複數 ткачо́ў，相關形容詞 тка́цкі)

1. 織布工

變格

ткач 的變格 (pr 硬音陽性 accent-b)

	單數	複數
主格	ткач tkač	ткачы́ tkačý
屬格	ткача́ tkačá	ткачо́ў tkačóŭ
與格	ткачу́ tkačú	ткача́м tkačám
賓格	ткача́ tkačá	ткачо́ў tkačóŭ
工具格	ткачо́м tkačóm	ткача́мі tkačámi
方位格	ткачу́ tkačú	ткача́х tkačáx
計數用	—	ткачы́1 tkačý1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

衍生詞

• Ткач (Tkač) (姓氏)

相關詞

• ткачы́ха (tkačýxa)
• ткачо́ўна (tkačóŭna)
• тка́цтва (tkáctva)
• тка́чык (tkáčyk)

俄語

替代寫法

• ткачъ (tkač) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *tъkačь。可同步分析為ткать (tkatʹ, “織”) +‎ -ач (-ač)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[tkat͡ɕ]
• 韻部：-at͡ɕ

名詞

ткач (tkač) m 有生 (屬格 ткача́，主格複數 ткачи́，屬格複數 ткаче́й，陰性 ткачи́ха，關係形容詞 тка́цкий)

1. 織布工

變格

ткач的变格形式 (anim 陽性-form 噝音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	тка́ч tkáč	ткачи́ tkačí
属格	ткача́ tkačá	ткаче́й tkačéj
与格	ткачу́ tkačú	ткача́м tkačám
宾格	ткача́ tkačá	ткаче́й tkačéj
工具格	ткачо́м tkačóm	ткача́ми tkačámi
前置格	ткаче́ tkačé	ткача́х tkačáx

衍生詞

• Ткач (Tkač) (姓氏)

相關詞

• ткачиха (tkačixa)
• тка́чество (tkáčestvo)
• ткачик (tkačik)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自原始斯拉夫語 *tъkačь。

名詞

тка̑ч m (拉丁字母拼寫 tkȃč)

1. 織布工

變格

    ткач

	单数	复数
主格	ткач	ткачи
属格	ткача	ткача
与格	ткачу	ткачима
宾格	ткача	ткаче
呼格	ткачу	ткачи
位格	ткачу	ткачима
工具格	ткачем	ткачима

烏克蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *tъkačь。可同步分析為тка́ти (tkáty) +‎ -ач (-ač)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[tkat͡ʃ]

名詞

ткач (tkač) m 個人 (屬格 ткача́，主格複數 ткачі́，屬格複數 ткачі́в，相關形容詞 тка́цький)

1. 織布工

變格

ткач 的變格（個人，半軟音陽性，重音模式-b）

	單數	複數
主格	ткач tkač	ткачі́ tkačí
屬格	ткача́ tkačá	ткачі́в tkačív
與格	ткаче́ві, ткачу́ tkačévi, tkačú	ткача́м tkačám
賓格	ткача́ tkačá	ткачі́в tkačív
工具格	ткаче́м tkačém	ткача́ми tkačámy
方位格	ткаче́ві, ткачу́, ткачі́ tkačévi, tkačú, tkačí	ткача́х tkačáx
呼格	тка́чу tkáču	ткачі́ tkačí

衍生詞

• Ткач (Tkač) (姓氏)

相關詞

• ткачи́ха (tkačýxa)
• ткачі́вна (tkačívna)
• тка́цтво (tkáctvo)
• ткачу́к (tkačúk)