открытый

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐtˈkrɨtɨj]

• 音頻：

  (檔案)

分詞

откры́тый (otkrýtyj)

1. откры́ть (otkrýtʹ) 的過去時被動態完整體分詞

變格

откры́тый的變格 (短尾類型a)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		откры́тый otkrýtyj	откры́тое otkrýtoje	откры́тая otkrýtaja	откры́тые otkrýtyje
屬格		откры́того otkrýtovo		откры́той otkrýtoj	откры́тых otkrýtyx
屬格		откры́тому otkrýtomu		откры́той otkrýtoj	откры́тым otkrýtym
賓格	有生	откры́того otkrýtovo	откры́тое otkrýtoje	откры́тую otkrýtuju	откры́тых otkrýtyx
	無生	откры́тый otkrýtyj			откры́тые otkrýtyje
工具格		откры́тым otkrýtym		откры́той, откры́тою otkrýtoj, otkrýtoju	откры́тыми otkrýtymi
前置格		откры́том otkrýtom		откры́той otkrýtoj	откры́тых otkrýtyx

相關詞

• откры́тие (otkrýtije), откры́тка (otkrýtka), открыватель (otkryvatelʹ), открыва́лка (otkryválka)
• открове́нный (otkrovénnyj)
• откры́ть (otkrýtʹ), открыва́ть (otkryvátʹ)
• откры́то (otkrýto), открове́нно (otkrovénno)

形容詞

откры́тый (otkrýtyj)

1. 開闊的
2. 公共的

變格

откры́тый的變格 (短尾類型a)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		откры́тый otkrýtyj	откры́тое otkrýtoje	откры́тая otkrýtaja	откры́тые otkrýtyje
屬格		откры́того otkrýtovo		откры́той otkrýtoj	откры́тых otkrýtyx
屬格		откры́тому otkrýtomu		откры́той otkrýtoj	откры́тым otkrýtym
賓格	有生	откры́того otkrýtovo	откры́тое otkrýtoje	откры́тую otkrýtuju	откры́тых otkrýtyx
	無生	откры́тый otkrýtyj			откры́тые otkrýtyje
工具格		откры́тым otkrýtym		откры́той, откры́тою otkrýtoj, otkrýtoju	откры́тыми otkrýtymi
前置格		откры́том otkrýtom		откры́той otkrýtoj	откры́тых otkrýtyx

同義詞

• раскры́тый (raskrýtyj)
• свобо́дный (svobódnyj)
• я́вный (jávnyj)
• нерешённый (nerešónnyj)
• прямодушный (prjamodušnyj), и́скренний (ískrennij), открове́нный (otkrovénnyj), бесхи́тростный (besxítrostnyj), прямо́й (prjamój)

衍生詞

• полуоткры́тый (poluotkrýtyj)