Иванов

參見：Іванов 和 Іваноў

保加利亞語

發音

• Ивано́в: 國際音標^(幫助)：[ivɐˈnɔf]
• Ива́нов: 國際音標^(幫助)：[iˈvanof]

專有名詞

Ивано́в • (Ivanóv) m (陰性 Ивано́ва)
Ива́нов • (Ivánov) m (陰性 Ива́нова)

1. 伊凡諾夫/伊萬諾夫，姓氏

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈivanɔf]

形容詞

Иванов • (Ivanov) (無比較級)

1. Иван (Ivan)的關係形容詞。

變格

Иванов的變格

	陽性	陰性	中性	複數
不定	Иванов	Иванова	Иваново	Иванови
确定（远近未知）	Ивановиот	Ивановата	Ивановото	Ивановите
确定（近指）	Ивановиов	Ивановава	Ивановово	Ивановиве
确定（远指）	Ивановион	Иванована	Ивановоно	Ивановине

俄語

其他寫法

• Ивано́въ (Ivanóv) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

源自Ива́н (Iván) +‎ -о́в (-óv)（重音在詞尾）或Ива́н (Iván) +‎ -ов (-ov)（重音在詞幹）。

發音

• Ивано́в: 國際音標^(幫助)：[ɪvɐˈnof] (現代常用發音)

• 音頻 (現代常用發音)：

  (檔案)

• Ива́нов: 國際音標^(幫助)：[ɪˈvanəf] (作為俄語姓氏，不太常用或較為古舊，但是保加利亞語姓氏的常見發音；也是形容詞的發音)

• 音頻 (不太常用或形容詞發音)：

  (檔案)

專有名詞

Ивано́в (Ivanóv) m 有生 (屬格 Ивано́ва，主格複數 Ивано́вы，屬格複數 Ивано́вых，陰性 Ивано́ва)

1. 伊凡諾夫/伊萬諾夫，姓氏（俄語常見姓氏）

變格

Ивано́в的變格 (姓氏)

		陽性	陰性	複數
主格		Ивано́в Ivanóv	Ивано́ва Ivanóva	Ивано́вы Ivanóvy
屬格		Ивано́ва Ivanóva	Ивано́вой Ivanóvoj	Ивано́вых Ivanóvyx
屬格		Ивано́ву Ivanóvu	Ивано́вой Ivanóvoj	Ивано́вым Ivanóvym
賓格		Ивано́ва Ivanóva	Ивано́ву Ivanóvu	Ивано́вых Ivanóvyx
工具格		Ивано́вым Ivanóvym	Ивано́вой, Ивано́вою1 Ivanóvoj, Ivanóvoju1	Ивано́выми Ivanóvymi
前置格		Ивано́ве Ivanóve	Ивано́вой Ivanóvoj	Ивано́вых Ivanóvyx

¹ 罕用。

派生語彙

• → 白俄羅斯語: Івано́ў (Ivanóŭ)
• → 雅庫特語: Уйбаныап (Uybanıap)
• → 烏克蘭語: Івано́в (Ivanóv)

專有名詞

Ива́нов (Ivánov) m 有生 (屬格 Ива́нова，主格複數 Ива́новы，屬格複數 Ива́новых，陰性 Ива́нова)

1. 伊凡諾夫/伊萬諾夫，姓氏（對於俄語姓氏，為不常用的重音型；或用於俄語以外的斯拉夫語族姓氏（如保加利亞語））

變格

Ива́нов的變格 (姓氏)

		陽性	陰性	複數
主格		Ива́нов Ivánov	Ива́нова Ivánova	Ива́новы Ivánovy
屬格		Ива́нова Ivánova	Ива́новой Ivánovoj	Ива́новых Ivánovyx
屬格		Ива́нову Ivánovu	Ива́новой Ivánovoj	Ива́новым Ivánovym
賓格		Ива́нова Ivánova	Ива́нову Ivánovu	Ива́новых Ivánovyx
工具格		Ива́новым Ivánovym	Ива́новой, Ива́новою1 Ivánovoj, Ivánovoju1	Ива́новыми Ivánovymi
前置格		Ива́нове Ivánove	Ива́новой Ivánovoj	Ива́новых Ivánovyx

¹ 罕用。

形容詞

Ива́нов (Ivánov)

1. 伊凡/伊萬的

變格

Ива́нов的變格 (所有格)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		Ива́нов Ivánov	Ива́ново Ivánovo	Ива́нова Ivánova	Ива́новы Ivánovy
屬格		Ива́нова Ivánova		Ива́новой Ivánovoj	Ива́новых Ivánovyx
屬格		Ива́нову Ivánovu		Ива́новой Ivánovoj	Ива́новым Ivánovym
賓格	有生	Ива́нова Ivánova	Ива́ново Ivánovo	Ива́нову Ivánovu	Ива́новых Ivánovyx
	無生	Ива́нов Ivánov			Ива́новы Ivánovy
工具格		Ива́новым Ivánovym		Ива́новой, Ива́новою Ivánovoj, Ivánovoju	Ива́новыми Ivánovymi
前置格		Ива́новом Ivánovom		Ива́новой Ivánovoj	Ива́новых Ivánovyx

相關詞彙

• Ива́н (Iván)
• Ива́ново (Ivánovo, “伊萬諾沃，俄羅斯城市”)