τίγρις

參見：Τίγρις

古希臘語

詞源

源自一印度-伊朗語族語言。一些來源將其與阿維斯陀語 𐬝𐬌𐬔𐬭𐬌 (t̰igri, “箭”)、古波斯語 𐎫𐎥𐎼 (t-g-r, “尖的”)關聯起來。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/tí.ɡris/ → /ˈti.ɣris/ → /ˈti.ɣris/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/tí.ɡris/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ˈti.ɡris/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ˈti.ɣris/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ˈti.ɣris/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ˈti.ɣris/

名詞

τῐ́γρῐς (tígris) f (屬格 τῐ́γρεως); 三類變格

1. 虎

派生語彙

• 亞拉姆語: טיגריס
• 希臘語: τίγρη (tígri)
• 希伯來語: טיגריס
• → 拉丁語: tigris
  • → 英語: tiger
  • → 法語: tigre
• 俄語: тигр (tigr)

拓展閱讀

• “τίγρις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “τίγρις”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 874

希臘語

名詞

τίγρις (tígris) f

1. τίγρη (tígri, “虎”)的純正希臘語寫法。