πέτρα

古希臘語

其他寫法

• πέτρη (pétrē) — 史詩，愛奧尼亞

詞源

未知。Beekes 對本詞沒有具體解釋，但認為可能借自前希臘語。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/pé.traː/ → /ˈpe.tra/ → /ˈpe.tra/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/pé.traː/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ˈpe.tra/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/ˈpe.tra/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ˈpe.tra/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ˈpe.tra/

名詞

πέτρᾱ (pétrā) f (屬格 πέτρᾱς); 一類變格

1. 岩石地貌，如懸崖、岩架、洞穴、山脊
2. 石頭（材料）

相關詞彙

• πέτρος (pétros)

派生詞

• πέτρινος (pétrinos)

派生語彙

• 希臘語: πέτρα (pétra)
• → 拉丁語: petra （至此查閱更多衍生詞彙）

拓展閱讀

• “πέτρα”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “πέτρα”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社
• “πέτρα”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• G4073, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • boulder idem, page 90.
  • cliff idem, page 137.
  • corycian cave idem, page 176.
  • rock idem, page 719.

希臘語

詞源

源自古希臘語 πέτρα (pétra)。

名詞

πέτρα (pétra) f (复数 πέτρες)

1. 岩石，石頭
2. (醫學) 結石
3. (比喻義) 堅硬而穩固的事物
4. (航海) 礁石

變格

πέτρα的變格

	單數	複數
主格	πέτρα •	πέτρες •
屬格	πέτρας •	πετρών •
賓格	πέτρα •	πέτρες •
呼格	πέτρα •	πέτρες •

近義詞

• λίθος m (líthos, “石頭”)
• βράχος m (vráchos, “石頭”)

相關詞彙

• πέτρωμα n (pétroma, “岩石”)
• πέτρινος (pétrinos, “岩石”)
• οποία πέτρα κι αν σηκώσεις, τον βρίσκεις από κάτω (opoía pétra ki an sikóseis, ton vrískeis apó káto)

拓展閱讀

• πέτρα在希臘語維基百科上的資料。維基百科 ^el